А не проще нажать в панели инструментов кнопку или слово "обновить"? Либо на клавиатуре нажать кнопку F5, страница обновится.