Привет переводчикам - дубляторам программы. Упорно называли операцию -- уменьшение желудка. Схему показали ЖШ. А операцию по мнению переводчика делали по уменьшению желудка. Вот так посмотрит кто-то и придёт к врачу да потребует уменьшение желудка, а и получит вертикальную гастропластику.