Ирчик у меня 16 подтип который самый тяжелый и вызывает рак ш.м.
Вид для печати
"platelets" - попробуй этот вариант.
Я должна была к гинекологине своей сходить перед оп, она дала добро, ничего не говорила о повторных анализах, через 3 года контрольный мазок.
я предполагаю, что это "тромбоциты" так звучат на инглиш.Цитата:
Тань, а что это?
Ииир, ну я же ж уже написала, что их повышенное кол-во может указывать на какие-то неполадки в организме. Если у Юли они пару месяцев назад были в норме, то я смею предположить, что никакого рака у нее нет. А у них анализы на инглиш, она спросила как тромбоциты обзываются, я медицину на англицком не изучала, потому предположила, что может быть так, по аналогии с нидерландским.:D
Везде, где задействован человеческий фактор, может быть все! Тупо наклейки ошибочно наклеить на чужую пробирку, лаборант может что-то напутать, да все, что угодно. Потому не паниковать, дождаться результата анализов, и если что-то не устраивает, повторять весь процесс по новой в другом месте.